Longitudinal visual acuity development in ZIKV-exposed children.

PURPOSE: To follow the visual acuity development of children exposed to or infected with the Zika virus (ZIKV) during gestation and to relate potential visual acuity deficits to their clinical condition. METHODS: In this prospective study, visual acuity was measured via Teller Acuity Cards in three groups of children: (1) those with confirmed ZIKV exposure (ZE) through the mother only, (2) those with confirmed infection (ZI), and (3) unaffected controls. Visual acuity was measured 2-4 times in each child during the first 30 months of age. RESULTS: The study included 22 children in the ZE group, 11 in the ZI group, and 27 controls. Visual acuity developed normally in both patient groups, including infected patients (ZI) that did not manifest clinical symptoms. In a small subgroup of patients with characteristics consistent with congenital Zika syndrome (CZS), visual acuity was within normative values, with the exception of single child with chorioretinal atrophy. CONCLUSIONS: In this southeastern Brazil study cohort, visual acuity development seemed to progress normally in infected children without CZS symptoms.

Psicofísica clínica: aplicação de metodologia psicofísica no auxílio de diagnósticos. Descrição de método / Clinical Psychophisics: application of psychophysical methodology to aid diagnosis. Method description / Psychophysique Clinique: application de la méthodologie psychophysique de l'aide au diagnostic. Description de la méthode / Psicofísica Clínica: aplicación de la metodología psicofísica para ayudar al diagnóstico. Descripción del método

A Psicofísica aplicada à Clínica com seres humanos pode prover ferramentas alternativas que auxiliem o acesso objetivo e quantificável a condições internas do paciente, que só poderiam ser obtidas, de outra forma, através de seus relatos e descrições. Um exemplo dessa parceria e aplicação da Psicofísica é o aparelho comercial C-Quant (Oculus Optikgeräte, Alemanha), cujo método psicofísico de acesso ao valor de dispersão de luz na retina foi desenvolvido pelo grupo de pesquisadores holandeses liderados pelo Prof. Dr. Thomas van den Berg, do Netherland Institute of Neuroscience (NIN). O acesso ao valor de dispersão de luz na retina é útil para auxiliar no diagnóstico de várias doenças oculares, como catarata. Neste artigo o método psicofísico presente no aparelho (Comparação da Compensação) é descrito.

The Psychophysics applied to the clinic with humans may provide alternative tools to assist access to objective and quantifiable internal conditions of the patient, which could only be obtained otherwise, through their stories and descriptions. An example of this partnership and implementation of Psychophysics is the commercial unit C-Quant (Oculus Optikgeräte, Germany), whose psychophysical method of access to the value of light scattering in the retina was developed by the group of Dutch researchers led by prof. Dr. Thomas van den Berg, Netherland's Institute of Neuroscience (NIN). Access to the amount of light scattering in the retina is useful for the diagnosis of various eye diseases such as cataracts. In this article the psychophysical method in this unit (Comparison of compensation) is described.

La psychophysique appliquée à la clinique avec les humains peuvent fournir d'autres outils pour faciliter l'accès à l'objectif et quantifiable conditions internes du patient, qui ne pouvaient être obtenus autrement, à travers leurs récits et descriptions. Un exemple de ce partenariat et la mise en œuvre de psychophysique est l'unité commerciale C-Quant (Oculus Optikgeräte, Allemagne), dont la psychophysique méthode d'accès à la valeur de la diffusion de la lumière dans la rétine a été développé par le groupe de chercheurs néerlandais mené par le prof. Dr. Thomas van den Berg, Pays-Bas Institut de Neuroscience (NIN). L'accès à la quantité de diffusion de la lumière dans la rétine est utile pour le diagnostic de diverses maladies oculaires comme la cataracte. Dans cet article, la méthode psychophysique dans cette unité (comparaison de la rémunération) est décrite.

La Psicofísica aplicada a la clínica con los seres humanos puede proporcionar herramientas alternativas para facilitar el acceso objetivo y cuantificable a las condiciones internas del paciente, que sólo se podría obtener de otra manera, a través de sus historias y descripciones. Un ejemplo de esta asociación y la aplicación de la psicofísica es la unidad comercial de C-Quant (Oculus Optikgeräte, Alemania), cuyo método psicofísico de acceso al valor de dispersión de la luz en la retina fue desarrollado por el grupo de investigadores holandeses dirigidos por el Prof. Dr. Thomas van den Berg, del Netherland Institute of Neuroscience (NIN). El acceso al valor de dispersión de luz en la retina es útil para el diagnóstico de diversas enfermedades oculares, como cataratas. En este artículo el método psicofísico presente en esta unidad comercial (Comparación de la compensación) es descrito.

Medidas psicofísicas e eletrofisiológicas da função visual do recém nascido: uma revisão / Psychophysical and electrophysiological visual function measurements in infants: a review

O sistema visual apresenta muitas funções ao nascimento. O processo de amadurecimento destas funções demanda um tempo variado. Neste trabalho, inicialmente descreveremos como a psicofísica e a eletrofisiologia visual tem colaborado para a medida e o estudo do desenvolvimento de três funções visuais: acuidade visual, sensibilidade ao contraste e visão de cores. Num segundo momento, discutimos sobre como a medida e o desenvolvimento destas funções podem estar prejudicados em patologias que afetam o sistema visual, como a prematuridade e a paralisia cerebral (AU)

Espaço de cores / Color space

O artigo apresenta definições para os termos espaço de cores e sistemas de cores; classifica, de acordo com David Brainard (2003), os sistemas de cores em dois grupos: aparência de cores e diferenças de cores. Dentre os diversos sistemas de cores existentes, o artigo descreve dois deles: o sistema de cores Munsell – um dos mais utilizados entre os sistemas de aparência de cores – e a descrição do sistema de cores CIE 1931 – um dos mais utilizados dentre os sistemas de diferença de cores. Faz-se uma retrospectiva histórica da busca por espaços de cores que representem a percepção de cores humana assim como as diversas reconstruções de espaços de cores por métodos eletrofisiológicos ou psicofísicos. Muitas dessas reconstruções utilizam a escala multidimensional (mds). O artigo também introduz a possibilidade da reconstrução dos espaços de cores de pacientes com discromatopsia adquirida como uma distorção do espaço de indivíduos tricromatas normais (AU)

Medidas psicofísicas e eletrofisiológicas da função visual do recém nascido: uma revisão / Psychophysical and electrophysiological visual function measurements in infants: a review

O sistema visual apresenta muitas funções ao nascimento. O processo de amadurecimento destas funções demanda um tempo variado. Neste trabalho, inicialmente descreveremos como a psicofísica e a eletrofisiologia visual tem colaborado para a medida e o estudo do desenvolvimento de três funções visuais: acuidade visual, sensibilidade ao contraste e visão de cores. Num segundo momento, discutimos sobre como a medida e o desenvolvimento destas funções podem estar prejudicados em patologias que afetam o sistema visual, como a prematuridade e a paralisia cerebral

Espaço de cores / Color space

O artigo apresenta definições para os termos espaço de cores e sistemas de cores; classifica, de acordo com David Brainard (2003), os sistemas de cores em dois grupos: aparência de cores e diferenças de cores. Dentre os diversos sistemas de cores existentes, o artigo descreve dois deles: o sistema de cores Munsell – um dos mais utilizados entre os sistemas de aparência de cores – e a descrição do sistema de cores CIE 1931 – um dos mais utilizados dentre os sistemas de diferença de cores. Faz-se uma retrospectiva histórica da busca por espaços de cores que representem a percepção de cores humana assim como as diversas reconstruções de espaços de cores por métodos eletrofisiológicos ou psicofísicos. Muitas dessas reconstruções utilizam a escala multidimensional (mds). O artigo também introduz a possibilidade da reconstrução dos espaços de cores de pacientes com discromatopsia adquirida como uma distorção do espaço de indivíduos tricromatas normais

Perdas de função visual na distrofia muscular de Duchenne: visão de cores e visão de contrastes de luminância temporal e espacial / Visual function losses in Duchenne musculas dystrophy: color vision and spatial and temporal luminance contrast vision

A Distrofia Muscular de Duchenne (DMD) é uma doença recessiva ligada ao cromossomo X, causada por deleção ou mutação na proteína distrofina, e afeta 1 para cada 3.500 nascidos vivos do sexo masculino. O gene da distrofina é o maior gene do genoma humano e, além das proteínas de tamanho total, ao menos outras 5 isoformas foram identificadas até o momento. A isoforma total da distrofina e outras menores como a Dp260 (transcrita pelo promotor localizado no exon 30; encontrada na camada plexiforme externa da retina) e Dp71 (transcrita pelo promotor localizado no exon 63; encontrada nas células de Muller e membrana limitante interna da retina) são expressas na retina, dentre vários tecidos do corpo. Alterações nos eletrorretinogramas (ERG) de sujeitos com DMD já foram descritas na literatura. Redução da amplitude da onda-b e ERG negativo (razão das.amplitudes entre as ondas b e a menor que 1) são os achados mais comuns principalmente em sujeitos com deleção posterior ao exon 30. Embora estas alterações sejam conhecidas, poucos estudos avaliaram funcionalmente a visão destes sujeitos e, estes concluíram que os sujeitos com DMD apresentam visão de cores, acuidade visual e motilidade ocular normais. Como estas conclusões não refletem os achados eletrofisiológicos, o presente trabalho teve por objetivo aprofundar a avaliação de funções visuais em sujeitos com DMD, utilizando testes psicofisicos mais precisos e sensíveis que os métodos anteriormente empregados. Aplicamos uma bateria de testes que avaliou: a visão de cores (Cambridge Colour Test, Anomaloscópio de Neitz tipo I, lshihara e AO H-R-R) e a sensibilidade ao contraste de luminância (espacial e temporal), em 54 meninos (idade média =14,2 ± 4,1) com DMD, bem como o ERG em um subgrupo de 11 sujeitos. De acordo com a região da deleção no gene foram constituídos 3 grupos: grupo 1 (n=20) - sem deleção, grupo 2 (n=7) - com deleção anterior ao exon 30, grupo 3 (n=27)...(AU)

Acuidade visual de resolução de grades em crianças com paralisia cerebral do tipo espástico pelo método dos potenciais visuais evocados de varredura

Objetivos: medir a acuidade de resolução de grades nos diferentes tipos de paralisia cerebral (PC) espástica e de correlacionar a acuidade visual com: o tipo de paralisia cerebral; fatores etiológicos, prematuridade, erro refrativo, além de observar se há presença de deficiência visual cortical e ambliopia. Materiais e métodos: acuidade visual monocular com a melhor correção, sem alterações oftalmológicas e síndrome associadas, foi obtida em 163 sujeitos com paralisia cerebral tipo espástico, utilizando o sistema NuDiva. Os sujeitos foram divididos por quadro motor em: tetraplégicos, diplégicos e hemiplégicos e por idade em 4 grupos: I - 6 a 12 meses; II - 13 a 24 meses, III - 25 a 36 meses; IV - 37 a 48 meses. Resultados: todos os tetraplégicos, diplégicos e 94 per cent dos hemiplégicos, apresentaram redução na acuidade. Esta redução era de origem cortical, uma vez que nestes sujeitos, o exame oftalmológico foi normal. 70 per cent dos tetraplégicos, 55 per cent dos diplégicos e 17 per cent dos hemiplégicos, apresentam valores de acuidade visual fora dos limites de normalidade. Diferenças significantes de acuidade foram observadas nos anoxiados e nos nascidos a termo (h= 17,227; p= < 0,001 - Kruskal-Wallis ANOVA), tendo os hemiplégicos, uma acuidade visual melhor que os outros 2 tipos. Diferença entre hemiplégicos e tetraplégicos foi observada nos PCs de origem infecciosa (t= 3,827; p= 0,004 - Teste 'T' de student). 16 per cent dos sujeitos apresentaram ambliopia, sendo a forma estrabísmica a mais freqüente. Não há correlação entre o erro refrativo e a acuidade visual, mas há uma correlação direta entre o nível de acometimento motor na escala GMFCS e a redução da acuidade visual. Conclusões: PVE de varredura oferece uma rápida e precisa forma de quantificação da AV, útil nesta população que apresenta baixos níveis de atenção e alterações motoras. Nos PC espásticos, a anóxia e a infecção são os principais fatores que interferem na acuidade visual. O quadro motor e o nível do acometimento classificado pelo GMFCS, mostraram ter grande influência na acuidade visual. Erro refrativo e prematuridade parecem ser fatores que não afetam a acuidade visual. Estas informações são relevantes para a família e de grande utilidade clínica (AU)